-
1 конденсатор переменной ёмкости
1) General subject: adjustable capacitor2) Engineering: continuously adjustable capacitor, variable capacitor3) Automobile industry: adjustable condenser4) Telecommunications: variable capacitance capacitor, variable condenser5) Electronics: continuously-adjustable capacitor6) Automation: variable capacity condenserУниверсальный русско-английский словарь > конденсатор переменной ёмкости
-
2 конденсатор переменной ёмкости
variable capacitor, adjustable capacitorРусско-английский физический словарь > конденсатор переменной ёмкости
-
3 конденсатор переменной ёмкости V-образного типа
конденсатор переменной ёмкости V-образного типа
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > конденсатор переменной ёмкости V-образного типа
-
4 конденсатор переменной ёмкости с одним статором и двумя роторами
конденсатор переменной ёмкости с одним статором и двумя роторами
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > конденсатор переменной ёмкости с одним статором и двумя роторами
-
5 конденсатор переменной ёмкости v- образного типа
Engineering: book capacitorУниверсальный русско-английский словарь > конденсатор переменной ёмкости v- образного типа
-
6 конденсатор переменной ёмкости и-образного типа
Electronics: book capacitorУниверсальный русско-английский словарь > конденсатор переменной ёмкости и-образного типа
-
7 конденсатор переменной ёмкости с двумя пластинчатыми электродами
Metrology: two-plate variable capacitorУниверсальный русско-английский словарь > конденсатор переменной ёмкости с двумя пластинчатыми электродами
-
8 конденсатор переменной ёмкости с одним статором и двумя роторами
Engineering: split-stator variable capacitorУниверсальный русско-английский словарь > конденсатор переменной ёмкости с одним статором и двумя роторами
-
9 многосекционный конденсатор переменной ёмкости
многосекционный конденсатор переменной ёмкости
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > многосекционный конденсатор переменной ёмкости
-
10 масляный конденсатор переменной ёмкости
Engineering: variable oil capacitorУниверсальный русско-английский словарь > масляный конденсатор переменной ёмкости
-
11 многосекционный конденсатор переменной ёмкости
Engineering: gang capacitor, gang tuning capacitor, ganged tuning capacitorУниверсальный русско-английский словарь > многосекционный конденсатор переменной ёмкости
-
12 подстроечный конденсатор переменной ёмкости
Engineering: variable preset capacitorУниверсальный русско-английский словарь > подстроечный конденсатор переменной ёмкости
-
13 сегнетоэлектрический конденсатор переменной ёмкости
Engineering: ferroelectric variable capacitorУниверсальный русско-английский словарь > сегнетоэлектрический конденсатор переменной ёмкости
-
14 слюдяной конденсатор переменной ёмкости
Engineering: variable mica capacitorУниверсальный русско-английский словарь > слюдяной конденсатор переменной ёмкости
-
15 конденсатор переменной емкости
конденсатор переменной емкости
Конденсатор, емкость которого можно непрерывно изменять с помощью подвижной системы в заданных пределах в процессе функционирования аппаратуры.
[ ГОСТ 21415-75]Тематики
EN
DE
FR
конденсатор переменной ёмкости
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
15б. Конденсатор переменной емкости
D. Veränderbarer Kondensator
E. Variable capacitor
F. Condensateur variable
Конденсатор, емкость которого можно непрерывно изменять с помощью подвижной системы в заданных пределах в процессе функционирования аппаратуры
Источник: ГОСТ 21415-75: Конденсаторы. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > конденсатор переменной емкости
-
16 конденсатор
1. м. хим. тепл., condenser2. м. эл. capacitorконденсатор блокирует прохождение постоянного тока — a capacitor blocks the passage of direct current
конденсатор разделяет цепи с разными частотами — a capacitor decouples circuits operating at different frequencies
подстроечный конденсатор — trimmer ; padder
-
17 конденсатор
м.1) эл. capacitor2) хим. condenser•- высоковольтный конденсатор
- дифференциальный конденсатор
- диффузионный конденсатор
- измерительный конденсатор
- интегрирующий конденсатор
- квадрупольный конденсатор
- керамический конденсатор
- конденсатор пара
- конденсатор переменной ёмкости
- конденсатор постоянной ёмкости
- конденсатор с искривлёнными пластинами
- конденсатор связи
- контактный конденсатор
- МНОП конденсатор
- МОП конденсатор
- накопительный конденсатор
- настроечный конденсатор
- низковольтный конденсатор
- отклоняющий конденсатор
- пластинчатый конденсатор
- плёночный конденсатор
- плоский конденсатор
- поверхностный конденсатор
- разделительный конденсатор
- сферический конденсатор
- цилиндрический конденсатор
- электрический конденсатор
- электролитический конденсатор -
18 конденсатор с плавной регулировкой
конденсатор с плавной регулировкой
конденсатор переменной ёмкости
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > конденсатор с плавной регулировкой
-
19 переменный конденсатор
переменный конденсатор
конденсатор переменной ёмкости
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переменный конденсатор
-
20 подстроечный конденсатор
1) General subject: blocking capacitor2) Engineering: aligning capacitor, pad trimmer, preset capacitor, trimmer capacitor, trimming condenser, tuning condenser3) Telecommunications: fine adjustment capacitor, padder4) Electronics: blocking capacitor ( condenser), trimming capacitor, tuning capacitor, vernier capacitor6) Microelectronics: trimmer7) Automation: adjusting condenser, pre-set capacitorУниверсальный русско-английский словарь > подстроечный конденсатор
См. также в других словарях:
конденсатор переменной ёмкости — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN adjustable capacitor … Справочник технического переводчика
конденсатор переменной ёмкости — kintamasis kondensatorius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. adjustable capacitor; variable capacitor; variable ganged capacitor vok. Drehkondensator, m; veränderbarer Kondensator, m rus. конденсатор переменной ёмкости, m; переменный… … Fizikos terminų žodynas
конденсатор переменной ёмкости V-образного типа — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN book capacitor … Справочник технического переводчика
конденсатор переменной ёмкости с одним статором и двумя роторами — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN split stator variable capacitor … Справочник технического переводчика
многосекционный конденсатор переменной ёмкости — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN gang tuning capacitorganged tuning capacitor … Справочник технического переводчика
конденсатор с плавной регулировкой — конденсатор переменной ёмкости — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы конденсатор переменной… … Справочник технического переводчика
Конденсатор — Основа конструкции конденсатора две токопроводящие обкладки, между которыми находится диэлектрик Слева конденсаторы для поверхностного монтажа; справа конденсаторы для объёмного монтажа; сверху керамические; снизу электролитические … Википедия
Конденсатор (электрический) — Основа конструкции конденсатора две токопроводящие обкладки, между которыми находится диэлектрик Слева конденсаторы для поверхностного монтажа; справа конденсаторы для объёмного монтажа; сверху керамические; снизу электролитические … Википедия
Конденсатор (электронный компонент) — Основа конструкции конденсатора две токопроводящие обкладки, между которыми находится диэлектрик Слева конденсаторы для поверхностного монтажа; справа конденсаторы для объёмного монтажа; сверху керамические; снизу электролитические … Википедия
Конденсатор (электронный элемент) — Основа конструкции конденсатора две токопроводящие обкладки, между которыми находится диэлектрик Слева конденсаторы для поверхностного монтажа; справа конденсаторы для объёмного монтажа; сверху керамические; снизу электролитические … Википедия
Конденсатор электрический — Основа конструкции конденсатора две токопроводящие обкладки, между которыми находится диэлектрик Слева конденсаторы для поверхностного монтажа; справа конденсаторы для объёмного монтажа; сверху керамические; снизу электролитические … Википедия
